lion's share

英 [ˈlaɪənz ʃeə(r)]

美 [ˈlaɪənz ʃer]

n.  最大的一份

Collins.1

柯林斯词典

• N-SING 最大的一份
  If a person, group, or project getsthe lion's share ofsomething, they get the largest part of it, leaving very little for other people.
  1. Military and nuclear research have received the lion's share of public funding.
     大部分公共资金都为军事与核研究所占。

双语例句

• The rich will continue to spend, we're told, because they're receiving the lion's share of the nation's wealth and income growth.
  我们听说，富人们仍在大笔花钱，因为美国财富和收入增长的一大部分都流入了他们的腰包。
• Taking a lion's share of Sino-russia trade, it has performed outstandingly in foreign trade development recently.
  作为我国对俄贸易的大省，在近几年的外贸发展过程中一直有比较突出的表现。
• Primary education receives the lion's share of Third World expenditures.
  初等教育占据了第三世界教育费用的最大部分。
• They got the lion's share of the credit.
  他们得到大部份的功劳。
• But Britain had taken the lion's share of the land of Africa in this race.
  但是英国在这场比赛中拿走了非洲土地中最大的那份。
• Although the United States opened the way for the commercial exploration of space, Western Europe is now taking the lion's share of the benefits.
  虽然美国开创了太空探索的商业化之路，但现在西欧却在这一领域占了很大的份额。
• Translators and technical writers perform the lion's share of the work.
  翻译和技术作家负责最主要的工作。
• English-speaking countries draw the lion's share of health workers from overseas.
  英语国家吸收了大量海外卫生人员。
• Professional attitude and excellent quality has resulted in greatest trust and support from our customers as well as lion's share of market.
  以专业的态度，优异的品质赢得了客户的信赖与支持，也赢取了广阔的市。
• As with schools and medical services, the central government makes the plans but leaves it to local governments to put up the lion's share of funding.
  就拿教育和医疗服务来说，中央政府制定了计划，但是它又把计划分配给了地方政府，让它们承担起了巨额的执行经费。